Vakantiehuis Le Relais
is gesitueerd in Margut, een plaatsje in de Franse
Ardennen. De Franse Ardennen bieden een overdaad aan
natuurschoon, pittoreske dorpjes en voldoende
restaurants met een ouderwetse gastvrijheid in dit
"vergeten" stukje Frankrijk bloeit het
toerisme gelukkig nog niet zo als in de rest ,toch is
hier voldoende te beleven. Margut is een dorp met 800
inwoners,heeft een eigen bakkerij en een kleine
supermarkt in de dorpskern zijn nog resten uit de
Romeinse tijd te vinden,het dorp slingert zich langs
het riviertje "Le Marche"
Indeling: Beneden hal,
eet/huiskamer met open haard, moderne keuken, 2
slaapkamers en toilet 1e verdieping hal, 4
slaapkamers, 2 douches en een toilet. Het huis dateert
uit 1730 en was oorspronkelijk een wisselplaats voor
de postpaarden annex herberg, na renovatie is het
voorzien van modern comfort zoals CV, Nederlandse TV,
DVD telefoon voor inkomende gesprekken etc. Achter het
huis ligt een ruim terras en de tuin (2000M2) die
direct aan het riviertje grenst.
Een kleinschalig park van 6 woningen met elk
een eigen tuin aan een groot recreatiemeer. Grote speeltuin voor de kinderen
aanwezig. Zwemgelegenheid en boten/surfplank verhuur op 400 meter afstand
aan het strand.
Volop gelegenheid om u te vermaken op loop afstand en verder weg.
2 uur van Parijs en 1,5 uur van Disney world.
Op 20 km. afstand van Nigloland, een heel
leuk atractiepark.
Grote speeltuin.
In de Champage-Marne staat ons vakwerkhuis.in
een dorp van 15 wijnboeren- uiteraard alleen Champagne. Het huis is een oud
vakwerkhuis waarvan de oudste delen van ongeveer 300 jaar geleden dateren.
voorheen was het een smederij waar paarden beslagen werden. Vanuit de
smederij komt men in de eetkamer met open haard, waarin ook gekookt cq
gebarbecued kan worden,voor de eventuele koude avonden en een
audio-installatie. In het kastje ligt allerhande informatie over de
bezienswaardigheden van de omgeving.
De keuken is voorzien van een oude cuisiniere,
een op hout gestookte kachel tevens in gebruik als moederhaard voor de
centrale verwarming, die alleen in de winter gebruikt wordt. Naast de keuken
is de "salon"met tv.en open haard. Vanuit de keuken komt je op de
binnenplaats. Er is opslag voor het openhaardhout, een oliehok met
tuinapparatuur, een atelier en toegang tot de schuur. incl barbecues. Er
zijn een paar katten aanwezig. Achter de schuur is nog meer tuin, met o.m.
druiven, fruitbomen, struiken en 2 vijvers met vissen, kikkers salamanders
en wat al niet meer. Naast het huis een terrein met 2 vijvers ( 37m X 10 m )
Voor lekker zwemmen: o.a. in de rivier in
Op ongeveer 800 km van Utrecht vindt u het
gehucht (hameau) Les Riverons, behorende bij het plaatsje Dunet, in het
departement de Indre. Hier in het hartje van Frankrijk kan je een heerlijke
ontspannen tijd beleven. Les Riverons is een doodlopende weg en aan het
einde van deze weg is ons huis gelegen. Het is een klein paradijs voor de
natuurliefhebber. Dunet ligt aan de rand van het nationaal natuurpark De
Brenne.
De omgeving bestaat uit landbouwgronden,
bossen en op 50 meter afstand van het huis loopt de rivier de L’Anglin. De
omgeving biedt vele bezienswaardigheden en mogelijkheden om lekker bezig te
zijn tijdens de vakantie. Zo zijn er volop mogelijkheden om te wandelen,
fietsen, zwemmen, vissen in de directe omgeving. De plaatsen Chaillac en
Prissac liggen allebei op 5 km afstand en hebben een groot zwemmeer.
Daarnaast zijn er enorm veel leuke veelal oude plaatsjes te bezoeken. Hier
kan je nog echt genieten van het ouderwetse Franse landleven.
You are
looking for a country house to rent for the holidays ?
Then come to discover this little bit of paradise
called l'Isle Auger. The house of Isle Auger is a big
house entirely restored, spacious and sunny, for 8-10
people.
First floor : living room (30 m2) with lounge, color
TV, radio set & CD player. Sofa bed 2 people and
chimney (wood furnished ), Equipped kitchen (16 m2),
Boiler room, Hall (10 m2) with cardphone, Toilets.
Second
floor : Maroon bedroom (23 m2) : 1 double bed (1,40 m)
+ 1 child bed. Yellow bedroom ( 15 m2) : 1 double bed
(1,40 m) + 1 old style bed (1,10 m) + washbasin and
bidet, Blue bedroom ( 17 m2) : 1 double bed (1,40 m) +
1 single bed (0,90 m), bathroom ( 7m2) : with a big
shower and a bath, toilets separate from the bathroom.
Facilities:
Washing machine, dishwasher, refrigerator, freezer,
microwave oven, programmable electric oven, gaz stove.
St Août ligt op een knooppunt van een aantal D wegen. Door deze ligging
heeft St. Août een regionale functie. De winkeltjes zijn ook 's winters open
en er is zomer en winter op dinsdag een regionale markt. Door de ligging van
St. Août is ons boerderijtje een ideale plek voor campers/caravans op
doorreis naar Zuid Frankrijk en/of Spanje. Het is een rustige streek, niet
al te toeristisch, hoewel er voldoende in de omgeving is te doen. Veel bos,
kastelen, rivieren en niet te heuvelachtig voor fietsvakanties. In de zomer
voor wie van een constant gematigd zonnig klimaat houdt.
Camping: We hebben 5 ruime plaatsen omgeven
door grote oude eiken. U kunt kiezen; geheel op u zelf op de camping,
maar wij zijn ook graag uw gastheer en gastvrouw voor ontbijtservice
(vanaf 8:oo uur) of table d'hotes (diner met drie gangen menu). U moet
dit wel van tevoren aan ons doorgeven. Speciaal voor campers op doorreis
hebben wij 5 plaatsen. Vanaf het najaar 2005 zijn wij ook de gehele
winter open! Voor de overwinteraars een ideale stop na 1 dag rijden
vanuit Nederland. Rustig, veilig, eventueel kunt u stroom krijgen en
natuurlijk vers drinkwater.
Moulin Le Thiéloup bevindt zich tussen de
plaatsen Plombieres-les-Bains en Aillevillers-et-Lyaumont.vroeger deed de
molen dienst als graanmolen en later, tot 1998, als houtzaagmolen. de
laatste jaren is de molen buiten dienst geweest. tot nu! het oude
molengebouw is compleet verbouwd en gemoderniseerd en biedt onderdak aan 4
luxe vakantie appartementen voor twee, drie of vier personen.
Tijdens u vakantie kunt u genieten van de
bosrijke omgeving van de Vogezen, het glooiende landschap van de Haute Saône
en wijnvelden van de Elzas. de omgeving verleend zich uitstekend voor wandel-
en fietstochten en mountainbiken. uiteraard kunt u ook met auto heerlijk
rond touren. "Moulin Le Thieloup, de privacy van een appartement met de
service van een hotel"
Colombotte is een
dorpje met vijftig inwoners en ligt in de Haute-Saône
van de Franche Comté, tussen de Vogezen en de Jura,
625 km van Utrecht. Het is een onbedorven
heuvellandschap met uitgestrekte loofbossen,
landerijen, beekjes en riviertjes. Er heerst een zacht
landklimaat: zomers lekker warm en 's winters niet al
te koud. Een schitterend wandel- en fietsgebied op zes
uur rijden van Utrecht. Boven in het dorp Colombotte
staat La Tourelle. Vroeger was het een versterkte
boerderij. Nu is hij omgebouwd tot Chambres et table
d'hôtes, een wandel- en fietsherberg met comfortabele
kamers.
De oude schuur is in
2003 omgetoverd tot een eenvoudige maar gezellige
accommodatie, die ook voor groepen tot twintig
personen geschikt is. Op de voormalige hooizolder zijn
zes eenvoudige tweepersoons kamer gebouwd met
gezamenlijk sanitair. Vanaf najaar 2003 zijn in het
oude woonhuis de meer comfortabele kamers met eigen
sanitair beschikbaar.
Bij La Tourelle is
plaats voor zes kleine tentjes. Kampeerders krijgen
een ontbijt geserveerd en kunnen indien gewenst 's
avonds aanschuiven aan de table d'hôte. Vanuit de
boomgaard heb je een schitterend uitzicht, en loop je
zo de bossen in.
Romantisch boerderijtje voor 4 personen
temidden van weiden en bossen in beschermd natuurgebied. Dichtbij een kleine
bron. Een oase van rust. Op onze website www.chezbelon.nl vindt u alle
informatie en vele foto's.
Ferienwohnungen in der Mühle
in den Vogesen. Die Mühle liegt auf einer Höhe von 500 m im Dreieck St. Dié
- Senones - Saales etwa 35 km von Gérardmer entfernt. Sie liegt umrahmt von
Tannenwäldern unterhalb des Dorfes Ban-de-Sapt. Ein Teich von fast 1000 m2
wartet auf Angelfreunde. Ausserdem: Pool, Tischtennis, Boules, Tischfussball,
Federball, Gesellschaftsspiele und Liegen.
Gruppen bis 40 Personen willkommen. Halbpension nach Absprache möglich.
In de 3 departementen punt Vogezen, Haute Marne en Haute saône, bevindt zich het dorpje bleurville. Onze chambre
d'hôtes diende vroeger als kruidenierszaak. Bij de verbouwing is rekening
gehouden met authentieke details van de woning. Het huis heeft aan de
achterzijde een patio,en aan de voorzijde is een terras met uitzicht op het
dorpsplein. Dit dorpje wordt gekenmerkt in een gebied, waar heuvels worden
afgewisseld door velden en kleine meertjes.
Wij verhuren kamers, waarvan er een aantal
zijn voorzien van eigen sanitair, en sommige kamers delen deze in de hal,
die dicht bij de kamers ligt. De kamers bieden ook mogelijkheid tot een
babybedje. De gasten die verblijven bij ons dienen wij 's ochtends van een
ontbijt. De chambre d'hôtes verzorgt ook lunches, die ook meegenomen kunnen
worden, en 's avonds is er een mogelijkheid tot diner.
De ecologische hotelboerderij bevindt zich in
het "Parc Naturel Regional des Vosges". Gastenkamers met privé-badkamer voor
gezinnen, groepen en mindervaliden. Gezellige gemeenschappelijke zitruimten.
Groot terras met sauna en zwembad.
Te paard of te ezel van het landschap
genieten. Wandeltochten. Fietsroutes en mountainbike parcours (VTT). Vissers
kunnen in vele meren of rivieren hun hart ophalen. Tables d'hôtes met verse
producten.
Chambres en table d'hotes in de Vogezen.
Schilderachtige herberg in prachtig natuurgebied. Ideaal voor wandelaars,
fietsers en genieters 'pur sang'.... Authentieke karaktervolle boerderij uit
1835.
Comfortabele kamers, 1 houten huisje en
kamperen voor twee... Stevig ontbijt en uitstekende avondmaaltijd. In de
avond nagenieten bij het vuur, binnen of buiten. Tevens hebben wij op 15 km
afstand een sfeervol vakantiehuis met oude boomgaard. Welkom in La Balance.
Het uit de 19e eeuw
daterende Château d'Embry staat in het Noordfranse
dorpje Embry. Het Huis met de royale tuin, de oude
paardenstallen, het koetshuis en de schuren liggen in
een lieflijk heuvellandschap in het gebied "Les
sept vallees" in de buurt van het riviertje de
Embryenne. Sinds de vorige eeuw is het kasteel in
bezit van een Nederlandse familie. Zij hebben het
geheel grondig laten restaureren. Dit zeer charmante
historische complex is bij uitstek geschikt voor
families met kinderen, vriendengroepen of zakelijke
bijeenkomsten (maximaal 18 personen).
Het château is een
leuk en avontuurlijk verblijf voor kinderen. Er is
volop speelgoed voor alle leeftijden. De tuin is
geheel ommuurd en kan met hekken afgesloten worden. Er
zijn geen vijvers e.d.
De keuken is voorzien van alle moderne gemakken zoals
afwasmachine, magnetron, groot 5-pitsgasstel en een
extra brede elektrische heteluchtoven.
De slaapkamers zijn voorzien van nieuwe, zeer
comfortabele boxspringbedden. De tuin is ommuurd en
kan desgewenst geheel afgesloten worden met hekken. Er
is een ruim assortiment aan tuinmeubelen aanwezig,
waaronder deckchairs. Ook kunt U gebruik maken van de
barbecue op gas.
LANDHUIS HARICOUVERT is
prachtig vrijgelegen in een dorpje (geen
bungalowpark), 12 kilometer van het stadje Hesdin in
de Zeven Valleien van Pas de Calais op de grens met de
Somme. Grenzend aan de tuin stroomt een rivier. De
omgeving biedt vele mogelijkheden zoals golfen,
fietsen, wandelen, paardrijden, zeilen, kanoën,
surfen, vissen en heeft grote stranden langs de
Opaalkust.
Achter het huis bevindt
zich een natuur beschermd gebied. De tuin rond het
huis is ca 2.700 m2. Het huis heeft een buitenterras
van 4 meter breed en twee serres. De keuken is van
alle gemakken voorzien, zoals een luxe koel-
vriescombinatie, een gaskookplaat, grill- en bakoven,
een magnetron en een vaatwasmachine. Het toilet is
gescheiden van de badkamer. Het huis is verder
voorzien van alle comfort. In de woon- eetkamer
bevindt zich o.a. een open haard en een gaskachel, een
TV met schotel antenne. In de badkamer bevindt zich
een wasmachine. Het huis heeft twee slaapkamers. Een
extra opklapbed is aanwezig. Parkeren kan op
eigenterrein.
In de Vendee, op 800 meter van de kust, staat
onze luxe bungalow ‘La Bellotte’ op een Nederlands resort. Dit resort “Les
Jardins du Chateau d’Olonne” ligt vlak bij de zee en op 3 km van de bekende
badplaats Les Sables d’Olonne. Het klimaat in dit gedeelte van de Vendee is,
door de invloed van de warme golfstroom, subtropisch te noemen. Het aantal
zon-uren is ongeveer gelijk aan de Franse zuidkust!
In deze streek, 800 meter van de kust, ligt
een schitterende nieuwe bungalowpark ‘Les Jardins du Chateau d’Olonne’. De
bungalows zijn particulier bezit en worden (gedeeltelijk) verhuurd door
tour-operators en door de eigen verhuurorganisatie EQT.Het zijn 6 of 8
persoons huizen met bijna allemaal een privé zwembad. Ze liggen op ruime
percelen en zijn luxe ingericht. Het beheer en de exploitatie is geheel in
Nederlandse handen. Ook de receptiemedewerkers spreken Nederlands.
Rose and Graham would like to
welcome you to our Bed and Breakfast in the Vendee region of France. We have
a double and twin room, suitable for a couple or family. We are close to Les
Sables and St Gilles and 5 of the best golf courses in France.
Please call us on 00 33 (0)2
51 31 36 64 or e-mail on
ogilvie@wanadoo.fr for further information. English spoken.
08/05
Schilderen in de streek
Sarthre bij het plaatsje Thoire sur Dinan vlakbij
Chateau du Loir wat ligt tussen Le Mans en Tours. De
prachtige omgeving vormt een inspiratie bron om uw
artistieke vaardigheden verder te ontwikkelen onder
leiding van Charlotte Leene en Govert Muijs, beiden
beeldend kunstenaar te Bussum.
U verblijft in twee
huizen met zwembad gelegen op een heuvel met een
prachtig uitzicht over de streek nabij het plaatsje
Thoire sur Dinan. In ongekende rust kunt u ongestoord
werken. U zult kennismaken met de franse keuken en op
de rustdag kunt u de stad Tours bezoeken, de
bisschopsstad van St. Martin (Sint Maarten) of
wandelen in het prachtige natuur park Foret de Berce.
U dient mee te nemen
een inklapbare veldezel, plaatje triplex (55x75 cm) om
papier op te plakken,verf en kwasten. Bij de
organisatie is papier tegen betaling verkrijgbaar.
Villa St Gervais is a
detached cottage set in private grounds of 0.5 acre. It nests in a quiet
wooded area, 9 miles from the Vendée sandy beaches of the Atlantic coast.
This well-equipped self-catering accommodation sleeps 4 to 8. It’s THE
perfect place for a relaxing holiday!
Completely refurbished in
2006, the house offers all modern conveniences. It sits in the middle of
large enclosed private gardens featuring maritime pine and oak trees. The
sunny decking area at the rear is perfect for outdoor meals. The house is
ideally located to explore the beautiful resorts and islands off the
Atlantic coast! There is now a private 4.5 metre diameter splash pool in the
villa’s rear garden. Hours of fun guaranteed for all!
Mers-les-Bains ligt aan
de kust, op de grens van Picardie en Normandie. Aan de
Normandische kant vindt u Le Treport, een badplaats
die wat bekender is, met een casino, en een boulevard
vol visrestaurants, plus de hoogste krijtrotsen van
Europa. Mers-les-Bains is wat rustiger, maar heeft
volop vertier, met onder andere een windsurfschool,
zwembad, speeltuin, midgetgolf, jeu-de-boules, tennis,
voetbal, bioscoop, diverse restaurants en cafes. Net
buiten het stadje vindt u een groot winkelcentrum,
maar in het stadje zelf is ook een hele goede warme
bakker, een slager, de groenteman, een kleine
supermarkt, enzovoorts.
Villa Niceroses: Deze
woning ligt in het centrum van Mers-les-Bains, een
rustig stadje (3400 inwoners) aan de Franse westkust.
Afstand vanaf Utrecht: 445 km. Het geheel bestaat uit
2 delen: een 6-persoons vakantiewoning op de 1e en 2e
etage. En een 2-persoons vakantiewoning op de begane
grond.
